|
| mhiptv.org |
|
|||||||
 |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
15-01-2012, 01:46 PM
|
#1 |
|
مشرف سابق
 
تاريخ التسجيل: Aug 2011
المشاركات: 2,566
 |
البرنامج الجامد جدا لضبط ترجمة الافلام في لحظات
 البرنامج الجامد جدا لضبط ترجمة الافلام في لحظات البرنامج هو SubtitleEdit     برنامج تعديل الفريم لملفات الترجمة لتناسب فرايم ملفات الافلام .. قد نجد أحيانا ملفات ترجمة لا تتماشى من جهة التوقيت مع ملفات الفديو وذلك لاختلاف التوقيت فى الترجمة فيما بين الترجمة والفيلم والان مع هذا البرنامج البسيط لتعديل الترجمة وجعلها متناسبة مع ملف الفيلم تعديل الترجمة وضبطها لتتوافق مع الفلم مع برنامج Subtitle Edit يمكنك التعديل على الترجمة وتضبيطه بكل سهولة وتحديد الوقت يمتلك البرنامج خيارات كثيرة لتعديل على الترجمة subtitle editor ويمكنك مزامنة الترجمة مع الفلم, يساعدك البرنامج ايضا لترجمة أفلامك من خلال Visual translation helper, ويمكنك تحويل بين MicroDVD, SubRib, Substation Alpha, SAMI, and more برنامج رائع جدا ومهم لتعديل الترجمة مع الفلم لتشاهد الفلم بدون مشاكل يستجق التجربة والتحميل 
المصدر: mhiptv.org/forums hgfvkhl[ hg[hl] []h gqf' jv[lm hghtghl td gp/hj |
|
|
|
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| البرنامج الرائد في مجاله لترجمة اي نص باكثر من 30 لغة ، ترجمة ذكية | soliman2 | قسم برامج المحادثه والشات والماسنجر وسكايب | 3 | 30-07-2011 04:35 AM |
| البرنامج الرائد في مجاله لترجمة اي نص باكثر من 30 لغة ، ترجمة ذكية | soliman2 | القسم العام |
2 | 08-07-2011 12:09 AM |
| شرح ترجمة الافلام على كروت الستلايت | السيد2000 | قســــــم اهم المواضيع والشروحات المصورة بقسم كروت الستالايت | 3 | 21-04-2011 12:56 PM |
| البرنامج الرهيب CloneDVD 5.0.1 لنسخ الافلام | saa7ada | منتدى الكمبيوتر والبرامج والكراكات |
0 | 21-05-2010 07:23 AM |
| البرنامج الشهير DVDFab 7.0 لنسخ الافلام | saa7ada | منتدى الكمبيوتر والبرامج والكراكات |
0 | 26-03-2010 10:00 PM |
العرض العادي
